А хозяйка журнала пошла спать, проснулась - а тут такой насыщенный диалог:)).
Но кабы не он, я бы не зашла к Вам в журнал и не получила бы массу удовольствия от этого поста http://ni-ngal.livejournal.com/90364.html
Просто кайф, цимес. Можно будет процитировать "можно ли прочитать слово "гениталии" (и не гениталии там совсем, на самом-то деле, все куда более прозаично и конкретно) как "Троя", а глагол "проходил" как "проникал", в результате чего получается, что Катулл собирается проникнуть в персов, арабов, парфян"
при случае? Просто гениально:)))