ortivika

Перевести весь репортаж для неивритоязычных - нет времени, но вот тот кусочек, который советую посмотреть всем - в конце, начиная с 8:33 и по 10:33 - переведу. Поставьте движок на 8:33 и... после фантастического (во всех смыслах) зрелища сияющего прохода в отвесной стене горного склона текст:

- Вокруг входа в маленькую пещеру отчётливо видна золотая окаёмка (аура), обрамляющая вход.
Право первооткрывателя принадлежит (так говорят) Игалю, который приводит группу туристов посмотреть на чудо.
Игаль - Мы прибыли сюда впервые 21 декабря 2003 года, прошли вот тут и просто случайно повернул голову и увидел... круглые ворота (проход), обрамлённый золотым сиянием, хотя там ничего не может быть - там ведь ничего нет. Да? Человек, судя по тому, как это выглядит, не может туда добраться, это же стена в пропасти. Да я и не понял, что именно увидел. С нами был водитель, он сфотографировал это в чёрно-белом спектре, так это - самая красивая фотография из всего, что у меня есть. Там видно, что кроме золотого сияния, из отверстия выходят лучи - в чёрно-белом виде это очень хорошо заметно. Именно лучи выходят из отверстия.
Туристка - Он сказал, что там что-то этакое есть, я посмотрела и увидела... ну, будто такой горящий фонарь. Внутри горы. Не поняла что это такое. А после того, что он сказал мне - это пещера там, я ещё больше удивилась.
Репортёр - Ты веришь в то, что ты стоишь на месте, на котором стоял Моше Рабейну (Моисей)?
Туристка - Нет (улыбаясь)
Игаль - Но я хочу сказать тебе, что на этой горе происходят чудеса. Не смеюсь. Был я тут с группой религиозных - в абсолютно пасмурный день. Ехал я с ними и думал "ну и что делать?", Люди едут посмотреть "окно", а ничего не будет. Пришли на это место, они расселись и вдруг - просвет в тучах...
Репортёр - В каком часу?
Игаль - в 12 ровно, ровно так. Они видели как это "зажигается", а когда собрались уходить - всё, снова затянуло небо, дыра закрылась. Скажешь, что это не чудо? С Божьей помощью...
Туристки смеются.
Игаль (повернувшись к ним) - конечно, именно с Божьей помощью.
..............

Итак, раз в году - 21 декабря ровно в полдень.
Ну а посмотреть-то нужно всё, там немало интересного помимо "сияния".